Девятая трагедия Сумарокова (М. Любавин)

27 июня 1774 г. в "Санкт-Петербургских Ведомостях" в разделе "Продажа" появилось объявление:

"В Луговой Миллионной улице в доме директора Познякова у переплетчика Торно продается новонапечатанная трагедия "Мстислав", господина Сумарокова, ценою по 60 копеек экземпляр".

"Мстислав" - последняя из девяти трагедий первого русского драматурга и создателя первого русского профессионального театра Александра Петровича Сумарокова.

Летом и осенью объявления о продаже "Мстислава" и других произведений Сумарокова регулярно появлялись в "Санкт- Петербургских Ведомостях".

1774 год - одиннадцатый год пышного царствования Екатерины II. Идет к концу очередная победоносная война с Турцией. А на Волге в разгаре пугачевщина. Опустошена Казань, повстанцы двигаются к Пензе и Саратову. Под угрозой Нижний Новгород и Москва.

Сумарокову в то время было уже под шестьдесят. Он жил в Москве, принимая самое активное участие в театральной жизни обеих столиц. Но в 1774 г. он приехал в Петербург на премьеру своей трагедии "Мстислав". Тут-то он и напечатал трагедию отдельной книжкой.

Титульныа лист трагедии А. П. Сумарокова

Трагедия Сумарокова посвящена Мстиславу - легендарному тьмутараканскому князю "иже зареза Редедю пред пълкы касожьскыми", как упоминается в "Слове о полку Игореве". Для Сумарокова Мстислав - идеал смелого и благородного правителя.

Трагедия эта в последних изданиях Сумарокова не печаталась, современному читателю почти не известна. Эта напечатанная в восьмую долю листа брошюрка имеет большее значение для истории русского театра, чем для характеристики творчества ее автора. На ее последней странице напечатано - "Конец трагедии", но это еще не конец книги. На следующем листе - шестнадцать строчек стихотворения, адресованных Ивану Афанасьевичу Дмитревскому, сподвижнику Федора Волкова, ставшему после смерти своего товарища "первым российского придворного театра актером", а написано оно на смерть актрисы Троепольской.

И. А. Дмитревский прожил долгую жизнь, его хорошо изученная биография - это история русского театра со времен его основания до двадцатых годов XIX в. В "Мстиславе" Дмитревский играл заглавную роль.

Гораздо меньше известно об одной из первых русских актрис Татьяне Михайловне Троепольской. Играть она начала, по- видимому, в вольной труппе театра Локателли в Москве, а в 1762 г. перешла на сцену основанного Волковым и Сумароковым петербургского императорского театра.

С большим успехом сыграла Троепольская Ильмену в трагедии Сумарокова "Синав и Трувор" еще в 1766 году. Обладая разносторонним дарованием, она исполняла роли в пьесах Корнеля, Мольера, Вольтера, Федора Волкова и других старинных и современных ей авторов.

Имя Троепольской современники ставили рядом с именем Дмитревского. Первый русский театральый журнал "Драматический вестник" писал много лет спустя, в 1808 г.: "Троепольская была первою придворного театра актрисою трагической, которая соединяла красоту и благородство с приятнейшим голосом и редкою чувствительностью".

Существует предание, что Троепольская умерла скоропостижно в день премьеры "Мстислава", перед выходом на сцену. Однако точная дата ее смерти неизвестна, в Большой Советской Энциклопедии - "1773 или 1774", а в Театральной Энциклопедии - "1774".

Последняя страница "Мстислава", как мне кажется, проливает новый свет на дату и обстоятельства смерти Троепольской.

Выходной лист трагедии говорит - "Мстислав" трагедия Александра Сумарокова. Представлена в первый раз мая 16 дня на императорском театре в Санкт-Петербурге 1774".

Первое объявление о продаже этой книги, как мы уже знаем, появилось в "Санкт-Петербургских ведомостях" 27 июня 1774 г. Следовательно, книга напечатана после премьеры пьесы. Таким образом, до 16 мая 1774 г. Троепольская, исполнявшая в

"Мстиславе" роль Ольги, была жива.

Смерть исполнительницы в день спектакля, как говорит предание, сорвала бы премьеру. Кроме того, Сумароков в своей элегии не преминул бы отметить это печальное совпадение.

Когда же все-таки умерла Троепольская? Первое и, как мне известно, единственное отдельное издание "Мстислава" дает точный ответ на этот вопрос.

Послание Дмитревскому начинается словами "В сей день скончалася..." А под стихами стоит точная дата "Июня 18 дня 1774 года". Надо сказать, что почти все стихотворения Сумарокова не датированы. Не датирован и сам "Мстислав". Под небольшим же стихотворением стоит дата, набранная, кстати, шрифтом более крупным, чем самый текст.

Стихотворение A. П. Сумарокова, посвященное памяти Т. М. Троепольской

Трагедия занимает 61 страницу, элегия - еще одну страницу, но уже не нумерованную. Для удобства набора и брошюровки на каждой странице трагедии внизу, как было принято в то время, напечатан первый слог первого слова следующей страницы. На 61-й странице этого нет. Видимо, первоначально она была последней. Чиста и обратная сторона 61-й страницы. Все это говорит о том, что элегия допечатана позднее текста трагедии на отдельном листке, уже перед выходом книги. Очевидно, узнав о смерти Троепольской, Сумароков (он задержался после премьеры в Петербурге) написал элегию и приказал напечатать ее в "Мстиславе", оказавшемся последней трагедией и для него и для Троепольской.

Итак, 18 июня 1774 г. представляется бесспорной датой смерти Татьяны Михайловны Троепольской. Возможно, Троепольская действительно умерла скоропостижно перед спектаклем, но это было уже не первое представление "Мстислава".