17.02.2016

Свиток с древними правилами поведения обнаружен в пещере в Западном Китае

Исследователи древнекитайской культуры, скооперировавшиеся в международной научно-исследовательской группе под названием Дунхуаньский проект, обнародовали уникальный свиток IX века, который по сути является сводом правил приличия того времени.

Этот документ, датированный 856 годом и носящий гордое название «Дунхуаньское Бюро этикета», является ярким подтверждением того, что и двенадцать веков назад люди не очень отличались от нас сегодняшних, и ничто человеческое им было не чуждо. В свитке в доходчивой форме приводятся рекомендации, как надобно вести себя в разных ситуациях и выходить из положения, если вдруг случился конфуз.

Например, человек безобразно напился на вечеринке и некрасиво вёл себя на глазах у всех. На следующий день, проспавшись, он должен был написать извинения хозяевам дома. Для этого существовал определённый шаблон, который содержался в «Бюро». После написания письма его следовало заверить у чиновника и затем доставить адресату и вручить с опущенной головой.

Шаблонов для официальных просьб, извинений и объяснений в этом своде очень много, и они охватывают довольно широкий спектр неловких ситуаций, вплоть до той, если человек случайно справит нужду в людном месте.

Свиток был обнаружен, наряду с тысячами других документов, в замурованной в пещере библиотеке в Западном Китае.

Город Дунхуань в северо-западной провинции Ганьсу в старину был культурным и светским центром Китая и исполнял роль его ворот на Великом Шёлковом пути.

Валентин СКВОРЦОВ

Источники:

1. write-read.ru