Семья поэта и переводчика Григория Дашевского решила собрать все материалы, относящиеся к его жизни и творчеству, в едином интернет-архиве. Людей, располагающих фотографиями, видеозаписями, интервью, стихотворениями и другими материалами, имеющими отношение к Григорию Дашевскому, просят отправить их на специально созданный почтовый ящик: grisha.archive@gmail.com.
Григорий Дашевский после продолжительной болезни скончался 17 декабря 2013 года на 50-м году жизни. Четыре стихотворных сборника — «Папье-маше» (1989), «Перемена поз» (1997), «Генрих и Семен» (2000) и «Дума иван-чая» (2001) — были изданы при жизни поэта, а в январе родные поэта опубликовали ещё одну книгу - «Несколько стихотворений и переводов».
Помимо поэтического творчества, Дашевский был известен переводами художественных произведений (переводил Иосифа Бродского, Владимира Набокова, Трумана Капоте, Олдоса Хаксли, Роберта Пенна Уоррена и др.) и считался одним из самых сильных российских литературных критиков.