02.10.2012

Опубликован перевод древнеегипетского трактата в защиту ритуального секса

Американский профессор египтологии Ричард Яснов из Университета Джонса Хопкинса (США) и профессор Марк Смит из Оксфордского университета (Великобритания) опубликовали в журнале Enchoria перевод недавно найденного египетского папируса, написанного около 1 900 лет назад.

При исследовании папируса, в котором некий египетский жрец рассказывает о ритуалах в честь богини Мут, исследователи предположили, что в данном тексте древнеегипетский автор в полемической форме обсуждал с коллегами тему необходимости ритуального секса.

Текст на папирусе сохранился не полностью. В тексте папируса рассказывается о египтянине, поклоняющемуся богине Мут, который убеждает другого человека посвятить себя служению богине и принять участие в соответствующих ритуалах. При этом рассказчик постоянно обращается к теме ритуального секса, угодного богине. Так, в одной части текста персонаж буквально умоляет читателя, рассказывая, как следует пить, есть и петь, для того чтобы быть угодным богине. Также рассказчик призывает читателя также «облачиться в одеяние, умастить тело, украсить глаза и окунуться в блаженство». Также в тексте утверждается, что нет такого дня, когда Мут неугодно видеть человека опьянённым. «А что до тех, кто звал меня злым, Мут сама назовёт их злыми», — подчёркивает древний автор.

Мут, египетская богиня (собственно «мать») — царица неба, богиня-мать и покровительница материнства. Мут считалась матерью, супругой и дочерью Амона, «матерью своего создателя и дочерью своего сына». Среди её имен также «богиня-мать», «царица богинь», «владычица (царица) неба», «матерь богов».

Ученые с полной уверенностью причисляют текст к художественным произведениям, основываясь на том факте, что в тексте употребляется египетское существительное, которое использовалось для обозначения глав только в художественной литературе древнего Египта. Также исследователи отмечают, что этот текст можно счесть первым образчиком до сих пор неизвестного жанра древнеегипетской литературы, которому они присвоили название “cult” fiction.

В литературе Древнего Египта известно множество случаев полемического обсуждения всевозможных вопросов в художественной литературной форме. Отсюда исследователи делают вывод, что в такой форме вполне могли обсуждаться и некоторые вопросы, связанные с культом богов. Свидетельств ритуального секса в древнем Египте сохранилось крайне мало, поскольку, скорее всего, данная практика не имела широкого распространения. Тем большую ценность может иметь данный текст, приоткрывающий еще одну страницу жизни древней цивилизации.

Ученые также отмечают свидетельство греческого историка Геродота, который примерно за 500 лет до написания этого текста сообщал, что именно египтяне первыми ввели правило, запрещающее связь с женщиной в храме и вход туда после такой связи без омовения.

Папирус, написанный демотическим письмом, вероятнее всего был составлен в файюмской деревне Тебтунис во времена римского владычества. В настоящее время папирус находится во Флоренции, в Национальном археологическом музее.

Источники:

1. novostiliteratury.ru