ЭСТОНСКАЯ СОВЕТСКАЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКA

Расстановка ударений: ЭСТО`НСКАЯ СОВЕ`ТСКАЯ СОЦИАЛИСТИ`ЧЕСКАЯ РЕСПУ`БЛИКA

ЭСТОНСКАЯ СОВЕТСКАЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА, Эстония, союзная республика в составе СССР. Площадь - 45,1 тыс. км². Население - 1474 тыс. чел. (на 1 янв. 1980). Осн. население - эстонцы (64,7%); живут также русские (27,9%), украинцы (2,5%), белорусы (1,6%), финны (1,4%). Столица - Таллин.

Рукописная книга. Первой рукописной эст. книгой считается "Положение Гильдии святого тела" (кон. 13 в.). Это рукопись на 16 пергаменных страницах, написана для эстонцев на распространённом тогда в Прибалтике нижненемецком диалекте и, очевидно, эстонцем. Известен также эстляндский список Датской поземельной книги (Liber Census Daniae), составленный в 1241 на основе данных о крещении эстов, содержит ок. 500 географич. назв. на эст. языке. Из сохранившихся рукописных книг в художеств. отношении выделяется кодекс Любекского городского права (1282). Духовные книги того времени относятся к романско-католич. вероучению и почти полностью уничтожены в ходе лютеранской Реформации в Э. в нач. 20-х гг. 16 в.

Начало книгопечатания. Издательское дело. Первая печатная книга на эст. яз. (вероятно, лютеранская "Немецкая месса") вышла в 1525 в Германии. В 16 в. напечатано 6 книг на эст. яз. Первые печатные эст. книги, преим. религиозные, погибли в результате многочисл. войн, происходивших на терр. Прибалтики; у каждой воюющей стороны было своё вероисповедание, и религ. книги, проповедовавшие иную веру, уничтожались. Сохранились лишь фрагменты Катехизиса с двумя параллельными текстами на нижненем. и эст. яз., составленного в Таллине С. Ванрадтом и И. Коэлом.

'Шестой диспут...'. Тарту, 1631. Титульный лист

В 17 в. в Э. появились первые типографии: в 1631 в Тарту, в 1633 в Таллине, в 1695 в Нарве. Основанная при Тартуской академии типография (в 1690 - 1709 находилась в Пярну) напечатала до 1710 ок. 1100 книг (диссертации и др. науч. труды на лат., нем. и швед. языках, а также неск. ценных для развития эст. культуры изданий, в т. ч. грамматику эст. языка И. Гутслафа, 1648, и др.). Типография при Таллинской гимназии выпускала преим. книги на эст. языке. Всего в 17 в. вышло более 40 книг на эст. языке, самая объёмная из них - "Домашняя и церковная книга" (1632 - 38) состояла из 4 частей, выдержала неск. изданий.

После Северной войны 1700 - 21 в Э. осталась лишь одна действующая типография (в Таллине), но число издаваемых на эст. языке книг увеличилось. В 1715 издан Новый завет на североэст. диалекте; не позднее 1720 начал издаваться календарь на эст. языке. В 1766 основана типография в Пыльтсамаа. С этого времени значительно возросло издание светской литературы для эст. крестьян, появились "Врачебная книга" (1771), "Кухонная и поварская книга" (1781), "Книга садовника" (1796), сб-ки назидат. рассказов. В 1766 начало выходить первое периодич. издание на эст. языке - еженедельный журн. "Краткое наставление...". Всего в 18 в. вышло в свет ок. 250 книг на эстонском языке.

Развитие эст. издат. дела усилилось с нач. 19 в., после того как в 1802 было разрешено открывать частные типографии. Были открыты новые типографии в Таллине, Тарту, Пярну, Нарве. Тартуский ун-т (осн. в 1802) стал одним из центров науч. книгоиздания в России. Типография Маттизена в Тарту печатала издания многих рус. науч. об-в и учреждений. В 1816 и 1819 были приняты законы, по к-рым эстляндские и лифляндские крестьяне стали лично свободными, что создало возможности для более широкого распространения грамотности среди них. Для крестьян на эст. языке издавались учебники, художеств. лит-ра. Большую популярность получили календари.

С сер. 19 в. появилось много новых типографий, в т. ч. и в небольших городах. Значит. событием национальной культуры было издание эпоса "Калевипоэг" (1857 - 61). Эст. учёные-просветители писали и издавали научно-популярные книги - " Мир и кое-что из того, что в нём находится", "Картинки земли и моря" Ф. Р. Крейцвальда, "Книга для школьного чтения" К. Р. Якобсона. Они были хорошо иллюстрированы гравюрами на дереве, к-рые изготовляли эст. мастера ксилографии Е. М. Якобсон и Т. Гренцштейн. Развитию книгоиздат. дела способствовало осн. в 1872 Эстонское об-во литераторов.

После реформ 80-х гг. 19 в., по к-рым официальное делопроизводство и преподавание в школах Э. были переведены на рус. язык, увеличился выпуск на рус. языке официальных изданий, учебников, а с переводом преподавания в Тартуском ун-те на рус. язык (1889) - и выпуск науч. лит-ры. В то же время в неск. раз возросло кол-во книг, издаваемых на эст. языке (до 500 назв. в год). Увеличилось издание на эст. языке произв. рус. писателей: А. С. Пушкина, Н. В. Гоголя и особенно Л. Н. Толстого.

До кон. 19 в. типографы были в большинстве своём и издателями, среди них самый крупный издатель эст. книг - Г. Лаакман (Тарту). К кон. 19 в. в Э. работало ок. 50 типографий. Начался процесс образования изд-в, отделённых от типографий.

Издание на эст. языке лит-ры, пропагандирующей материалистич. мировоззрение, началось в 80-х гг. На твёрдых материалистич. позициях стоял сб. "Развлечения и наука", издававшийся в 1898 - 99.

Марксистско-революц. лит-ра в Э. стала распространяться в период Революции 1905 - 07. Первым произв. К. Маркса, переведённым на эст. язык, был "Наёмный труд и капитал", выпущенный в Петербурге в 1906. В 1910 и 1914 в изд-ве "Мыте" Ю. Лилиенбаха вышли два выпуска 1-го тома "Капитала" Маркса. Марксистскую лит-ру пропагандировали гл. обр. журналы и альманахи. В 1912 - 13 в Нарве выходила большевистская газета "Кипр" ("Луч").

Библия. Таллин, 1739. Титульный лист

'Старинные эстонские народные песни и сказки'. Тарту, 1869. Обложка

Окт. революция 1917 ликвидировала в Э. власть прибалтийского нем, дворянства, но в февр. 1918 Э. была оккупирована империалистической Германией.

После ухода оккупантов в кон. 1918 в Нарве была провозглашена Эст. сов. республика (Эстляндская трудовая коммуна), края прекратила свою деятельность в мае - июне 1919. Власть перешла к эст. буржуазии. Книжное дело развивалось по законам капиталистич. произ-ва. Характерным было обилие мелких частных предприятий, конкуренция между крупнейшими изд-вами "Лоодус", "Общество эстонской литературы", "Hoop Ээсти" и т. д. К 1940 насчитывалось св. 70 изд-в и ок. 100 типографий. Книги выпускались небольшими тиражами, продавались по высокой цене.

В тот период прогрессивным было создание таких крупных справочных изданий, как "Эстонская энциклопедия", "Эстонский биографический лексикон", обширные историко-географич. описания Э. по уездам. Были изданы произв. основоположников эст. художеств. лит-ры, серии произв. классиков мировой лит-ры, научно-популярные серии, науч. труды Тартуского ун-та и т. д. Наряду с этим выпускалось множество низкопробных коммерческих изданий.

Большевистские издания печатала гл. обр. подпольная типография Коммунистич. партии Эстонии (газеты "Коммунист", "Молодой пролетарий" и листовки). Изредка большевикам удавалось легально выпускать марксистскую лит-ру. Так, были изданы речь В. И. Ленина на 3-м Всероссийском съезде комсомола под заглавием "Ленин для молодёжи" (1924), 1-й том "Капитала" К. Маркса (1938), избранные произв. К. Маркса и Ф. Энгельса в 3 тт. (1937 - 39).

К. Р. Якобсон. 'Весёлый певец'. Тарту, 1872. Обложка

Всего за 1919 - 40 в Э. вышло ок. 24 тыс. книг и брошюр.

В этот же период эст. книги издавались и в Сов. Союзе. В 1918 - 20 их выпуском занимались органы Эстляндской коммунистич. партии и Эстляндской трудовой коммуны, с 1922 - изд-во "Кюльвая" и Эстонское издательское т-во в Ленинграде. Лит-ру на эст. языке выпускали также в Москве, Омске, Новосибирске и др. городах. С 1933 осн. издателями эст. книг становятся Издательское т-во иностранных рабочих в СССР и Учпедгиз. Издавались произв. В. И. Ленина, лит-ра о строительстве социализма, особенно о коллективизации, учебники для эст. школ и художеств. лит-ра. Всего за 1918 - 40 в СССР вышло в свет ок. 1100 назв. эст. книг и брошюр; часть выпущенной лит-ры распространялась в бурж. Э.

Э. Вильде. 'Молочник из Мяэкюла'. Таллин, 1916. Обложка

'Старинные эстонские сказки'. Илл. Н. Трийка. Тарту, 1911

После восстановления Сов. власти в Э. в июле 1940 были национализированы частные типографии и изд-ва. Образованы Гос. издат. объединение Эст. ССР, включившее 5 гос. изд-в - "Художественная литература", "Педагогическая литература", "Политическая литература", "Научная литература", Газетно-журнальное изд-во, и Главное управление полиграфии. Началось издание произв. В. И. Ленина, общественно-политич. лит-ры, а также сов. художеств. лит-ры. В 1940 - 41 было выпущено 850 назв. книг и брошюр тиражом св. 6 млн. экз.

В годы Вел. Отечеств. войны терр. Эст. ССР была оккупирована фаш. Германией. Издание сов. эст. лит-ры осуществлялось в Москве, Ленинграде и др. городах. За 1941 - 44 издано ок. 250 назв. книг и брошюр на эст. языке.

После освобождения Э. от нем.-фаш. захватчиков в кон. 1944 Гос. издат. объединение Эст. ССР возобновило свою работу. В 1949 книжные изд-ва были объединены в Эст. гос. изд-во. Периодич. издания выпускало Газетно-журнальное изд-во (с 1965 - изд-во "Периодика"). В 1963 образовано изд-во ЦК Коммунистич. партии Э. В 1964 Эст. гос. изд-во было реорганизовано в изд-во "Ээсти раамат". В 1965 основано изд-во "Валгус". Кроме того, лит-ру издают основанное в 1957 изд-во "Кунст", Газетно-журнальное изд-во ЦК КП Эст. ССР, изд-во АН Эст. ССР, ряд высших уч. заведений.

В 1963 в целях улучшения руководства издат. делом был образован Комитет по печати при Сов. Мин. Эст. ССР, с 1978 - Гос. комитет Эст. ССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли.

Выпуск книжной продукции в Эстонской ССР

Значит. событием явилось издание на эст. языке Собр. соч. В. И. Ленина в 45 тт., осуществлённое в 1948 - 70 по 4-му изд. Большой подъём в эст. книгоиздательстве начался с сер. 50-х гг. Вышли в свет фундаментальные труды: "История Эстонской ССР" в 3 тт. (1955 - 71), "Очерк истории Коммунистической партии Эстонии" в 3 тт. (1961 - 72), "История эстонской архитектуры" (1965), "История эстонского искусства" (1970 - 1977), "Флора Эстонской ССР" в 10 тт. (1953 - 71). Художеств. и научно-популярная лит-ра выходит в сериях: "Великие мастера слова", "Мир и что-то" (о путешествиях), "На пути науки"; для детей - "Моя первая книга". За 1968 - 76 издана 8-томная Эст. сов. энциклопедия.

К. Маркс, Ф. Энгельс. Избранные произведения. Т. 1. Таллин, 1937. Обложка

Искусство книги. Оформление первых печатных книг на эст. языке (1525 и 1535, Виттенберг), связанных с движением Реформации, отразило стилистику иск-ва нем. Возрождения. Иллюстрации, орнаменты, шрифты и переплёты эст. книг 17 в. также входят в основном в стилевую сферу ренессансного книжного иск-ва Германии. На протяжении 18 - нач. 19 вв. барочная система книжных украшений уступила место орнаментам и иллюстрациям в стиле рококо, к-рые, в свою очередь, сменились классицистич. виньетками и иллюстрациями.

'Заклинатель змей' и другие эстонские сказки'. Таллин, 1977. Суперобложка

В 1-й пол. 19 в. ряд ксилографич. иллюстраций в духе романтизма (в т. ч. и к произв. эст. лит-ры) создал Ф. Л. фон Майдель. Во 2-й пол. 19 в. особенно плодотворной была художеств. деятельность Э. М. Якобсона, иллюстрировавшего не только литературные, но и уч. издания.

X. Кыйва, К. Кярк. 'Ботаника'. Учебник для 5-го класса. Таллин, 1974. Обложка

Влияния стиля "модерн" и нар. иск-ва, черты нац. романтизма были свойственны эст. книжному иск-ву первых десятилетий 20 в. (иллюстрации М. Пукитса, К. Рауда, Н. Трийка, А. Ууритса и др.). В период бурж. республики (1919 - 40) книжная графика превратилась в самостоят. отрасль эст. изобразит. иск-ва. В 1920-е гг. функциональность и целостность книги подчёркивали художники, близкие к кубизму и конструктивизму (Я. Вахтра, М. Лаарман), элементы экспрессионизма были характерны для иллюстраций A. Ваббе и Э. Вийральта; более декоративный стиль, отчасти восходящий к традициям рус. "Мира искусства", культивировал Г. Рейндорф. В 30-е гг. в книжной графике Э. преобладало реалистич. направление, а наиболее распространённой техникой стала гравюра на дереве (Э. Коллом, А. Лайго, X. Мугасто, Э. Ярв и др.). Всё чаще выпускались изысканно оформленные библиофильские книги (художники А. Бах, Лаарман и др.).

Реалистич. тенденции в эст. книжном иск-ве усилились с установлением в Э. Сов. власти (иллюстрации А. Йохани и др. мастеров). В книжной графике 1941 - 45 ведущее значение получила тема борьбы с фашизмом. В кон. 40 - нач. 50-х гг. в области книжной иллюстрации успешно работали Р. Кальо, B. Каррус, Лаарман, Э. Окас; выдающимся событием эст. книжной графики этих лет стали исполненные Рейндорфом иллюстрации к нар. эст. сказкам.

С 1957 организуются ежегодные республиканские конкурсы на издания, лучшие по художеств. оформлению и полиграфич. исполнению, а с 1969 - конкурсы на лучшие издания республик Прибалтики.

В совр. эст. книжном иск-ве всё большее внимание обращается на функциональное единство всех элементов оформления (особенно примечательны в этом плане общественно-политич. издания). Среди ведущих иллюстраторов и оформителей эст. книги 60 - 70-х гг. - X. Аррак, Кальо, А. Кеэренд, Лаарман, X. Ларетей, С. Лийва, Р. Мягар, Окас, Э. Оотсинг, Р. Пангсепп, И. Пауль, В. Толли, А. Хойдре, М. Эйнер, X. Ээлма. В области оформления детской книги известность получили работы Э. Вальтера, А. Вендер, Л. Виллимяэ-Марк.

Эстонская советская энциклопедия

В. Миллер. 'Первые эстонские книги'. Таллин, 1976. Титульный лист

Высокого уровня достигло в совр. Э. иск-во шрифта (X. Керсна, С. Лийберг, П. Лухтейн, П. Реэвеэр, В. Тоотс). В Таллине с 1965 под руководством Тоотса работает спец. школа шрифтового иск-ва. Чрезвычайно своеобразны мн. совр. эст. переплёты, создаваемые мастерами художеств. обработки кожи (Э. Адамсон, А. Лехис, Э. Реэметс и др.).

А. С. Пушкин. 'Евгений Онегин'. Таллин, 1964. Суперобложка

Полиграфия. В 50-е гг. полиграфич. база республики, понёсшая значит. урон в период нем.-фаш. оккупации, была восстановлена и модернизирована, типографии укрупнены.

В 1978 в системе Госкомиздата Эст. ССР имелось 1 полиграфическое производственное объединение. Крупнейшие типографии: "Юхисэлу" (возникла на базе старейшей типографии при Таллинской гимназии), "Коммунист", "Пунане Тяхт", "Октябрь", типография Газетно-журнального изд-ва ЦК КП Эст. ССР в Таллине и типография им. X. Хейдеманна в Тарту.

Дом печати в Таллине

Государственная библиотека Эстонской ССР им. Ф. Р. Крейцвальда в Таллине

Книжная торговля. Торговлю книгами в городах организует Респ. книготорг Госкомиздата Эст. ССР. В 1978 в его системе имелись 89 книжных магазинов и 22 киоска. В сел. местности лит-ра продавалась в 343 кооперативных магазинах.

Библиотечное дело. Старейшая б-ка Э. - Таллинская б-ка при церкви св. Олая, основана не позднее 1552 (ныне входит в состав Науч. б-ки АН Эст. ССР). В кон. 18 в. в Таллине и Тарту открылись платные 6-ки. В нач. 19 в. были основаны науч. 6-ки - Тартуского ун-та и др. В последней трети 19 в. различые просветит. об-ва начали создавать народные 6-ки, после 1925 реорганизованные в публичные. В 1940 в Э. было более 700 публичных библиотек.

После восстановления Сов. власти Э. была образована гос. библиотечная сеть. В 1979 в Э. насчитывалось 0,7 тыс. массовых б-к с общим фондом книг и журналов св. 12 млн. экз. Крупнейшая б-ка - Гос. б-ка Эст. ССР им. Ф. Р. Крейцвальда (см. в ст. Библиотеки союзных республик). В системе науч. б-к самые крупные: Науч. б-ка АН Эст. ССР (осн. в 1947, 1,7 млн. экз.), Б-ка Тартуского ун-та (осн. в 1802, 2,8 млн. экз.), Научно-технич. б-ка при Ин-те научно-технич. информации и пропаганды Эст. ССР (1968, 1,9 млн. экз.).

Библиография. Текущие библиографич. указатели на основании обязат. экземпляра стали издаваться в Э. с 1930 ("Сводный список эстонских книг"). Гос. книжная палата Эст. ССР ведёт гос. регистрацию печатной продукции, выходящей в Э. Палата с 1946 издаёт текущий библиография. указатель - "Книжную летопись", к-рая ныне включает разделы: "Книги и брошюры", "Печатные произведения изобразительного искусства", "Ноты" (ежеквартально); "Периодические издания" (1 раз в год). Ретроспективно изданы и книжные летописи за годы 1944/1945 (в 1947) и 1940/1941 (в 1971). Сводные библиографич. указатели книг напечатаны за 1940 - 54 (в 1956) и за 1955 - 65 (в 1972). Палатой издаётся также "Летопись статей и рецензий" (с 1954), к-рая включает "Летопись статей", "Летопись рецензий" и "Советскую эстонику".

Отраслевые библиографич. пособия составляет Науч. б-ка АН Эст. ССР совместно с ин-тами АН Эст. ССР, персональные библиографич. указатели - Литературный музей им. Ф. Р. Крейцвальда, рекомендательные библиографич. пособия - Гос. б-ка Эст. ССР им. Ф. Р. Крейцвальда.

Лит.: 400 лет русского книгопечатания, т. 1 - 2, М., 1964 (главы, посвященные эстонской книге); Puksoo F., Eesti raamatu arengulugu seoses raamatu ja kirja üldise arenemisega, Tallinn, 1933; Eesti kirjanduse ajalugu viies köites. Peatoimetaja E. Sőgel, kd. 1 - 3, Tallinn, 1965 - 69; 25 aastat Nőukogude Eesti trükisőna (1940 - 1965). Statistiline materjalide kogumik, Tallinn, 1971; Miller V., Esimesed eesti raamatud, Tallinn, 1976; Loodus R.. Eesti varasem raamatugraafika (Kuni Oktoobrirevolutsioonini), Tallinn, 1976; его же, Noukogude Eesti raamatugraafika, Tallinn, 1976; его же, Eesti raamatugrafika, [Album], Tallinn, 1968; Eesti raamat 1525 - 1975. Ajalooline ülevaade, Tallinn, 1978.

В. Я. Миллер, Р. Й. Лоодус.

Источники:

1. Книговедение: энциклопедический словарь/ Ред. коллегия: Н. М. Сикорский (гл. ред.) и др. - М.: Сов. энциклопедия, 1982, - 664 с. с илл., 12 л. илл.