ПРИМЕЧАНИЯ, краткие дополнения, пояснения и уточнения к осн. тексту произведения. Они принадлежат автору (авторские П.) или редактору, составителю, переводчику (издат. П.). Издат. П. входят в справочный аппарат издания (помогают лучше, точнее понимать осн. текст). Авторские П. - либо дополнит. часть текста произведения, либо часть его аппарата (пояснения, характеристика источников и т. п.). Среди издат. П. самые распространённые т. н. реальные, сообщающие такие фактич. сведения об упоминаемых в осн. тексте вещах, событиях, лицах, скрытых цитатах, без к-рых понимание текста читателем может быть обеднённым или неверным.
По месту расположения в тексте издания различаются П. внутритекстовые (следующие непосредственно за местами текста, к к-рым они относятся), подстрочные (внизу полосы, под строками осн. текста), затекстовые (после всего осн. текста издания, главы, статьи). Выбор П. зависит от характера использования их при чтении и вида издания: внутритекстовые - когда читателю надо обязательно читать их вместе с осн. текстом (в инструктивных и справочных изданиях), подстрочные - когда П. нужны читателю по ходу чтения, затекстовые - когда П. или велики по объёму и могут читаться в отрыве от текста, или требуется резко разграничить авторские и издат. П.
С поясняемым или дополняемым местом осн. текста подстрочные П. связывают цифровым порядковым номером или звёздочками на верхней линии шрифта, а затекстовые такими же знаками в сочетании при звёздочках или полосной нумерации П. с повтором поясняемого текста перед П.
Лит.: Сикорский Н. М., Теория и практика редактирования, 2 изд., М., 1980.
Источники:
Книговедение: энциклопедический словарь/ Ред. коллегия: Н. М. Сикорский (гл. ред.) и др. - М.: Сов. энциклопедия, 1982, - 664 с. с илл., 12 л. илл.