ДОСОФТЕЙ, Досифей (светское имя - ДмитоийБарила) [1624 - 13(23).12.1693], молд. церковный и политич. деятель, митрополит Молдавии (с 1671), поэт, книгопечатник. Напечатал молд. книги в г. Уневе (Украина): "Пречестный акафист" ("Акатистул пречестей", 1673), "Псалтырь в стихах" ("Псалтиря ын версурь", 1673) - ценнейший памятник молд. лит-ры и языка, впервые в Европе переведённый стихами. После того как первая молд. типография, осн. Варлаамом, пришла в упадок, Д. возобновил в Молдавии книгопечатание, получив из Москвы (1679) оборудование для типографии и бумагу. В новой типографии в Яссах он издал на молд. яз. "Псалтырь" (1680), "Перемейник" ("Паримииле престе ан", 1683), 4-томное "Житие и деяние святых" ("Вяца ши петречеря сфинцилор", 1682 - 86) и др. В 1686 был вынужден переехать в Польшу, где и умер.
Лит.: Чебан С. Н., Досифей, митрополит Сочавский и его книжная деятельность, К., 1915; Кирияк В., Картя ши типарул ын Молдова ын сек. XVII - XVIII, Кишинэу, 1977, с. 53 - 72.
Источники:
Книговедение: энциклопедический словарь/ Ред. коллегия: Н. М. Сикорский (гл. ред.) и др. - М.: Сов. энциклопедия, 1982, - 664 с. с илл., 12 л. илл.