ГАЗИКЯН

Расстановка ударений: ГАЗИКЯ`Н

ГАЗИКЯН Арсен (8.10.1870, Партизака, Турция, - 9.6.1932, Падуя), арм. библиограф, переводчик. В 1888 приехал в Италию. В связи с 400-летием арм. книгопечатания (1912) составил и в 1909 - 12 издал в Венеции отд. выпусками капитальный библиографич. указатель армянской печатной книги - "Новая армянская библиография, или Энциклопедия армянской жизни". В указателе охвачены также переводы сочинений арм. историков на европ. языки (издание не закончено). Г. перевёл на новоармянский яз. (ашхарабар) произведения антич. авторов и многих классиков мировой лит-ры (Гомера, Вергилия, Горация, Данте, Оссиана, Мильтона, Тассо и др.), а также ряд эпосов ("Песнь о Роланде", "Песнь о моём Сиде" и "Песнь о Нибелунгах").

Источники:

1. Книговедение: энциклопедический словарь/ Ред. коллегия: Н. М. Сикорский (гл. ред.) и др. - М.: Сов. энциклопедия, 1982, - 664 с. с илл., 12 л. илл.