Создание вольной русской печати за границей. Издательская деятельность А. И. Герцена
К 50-м гг. относится совершенно новое в истории русской книги явление - зарождается вольная русская революционная печать, нелегальное революционное издательство. Инициатива создания вольной русской печати за границей принадлежит великому русскому революционному демократу А. И. Герцену (1812 - 1870).
Герцен жил и участвовал в революционной борьбе в тот переломный момент русской истории, когда на арену борьбы выступают разночинцы как ведущая политическая и культурная сила страны. Невозможность открытой борьбы с царизмом в условиях николаевской России и стремление к активной политической деятельности вынудили Герцена в 1847 г. покинуть родину.
Поставленный перед необходимостью перейти на положение политического эмигранта, Герцен ни на минуту не забывал о своем высоком революционном долге. Идя навстречу потребностям русского освободительного движения, он задумал основать за границей бесцензурную русскую печать. "Основание русской типографии в Лондоне, - писал Герцен, - является делом наиболее практически революционным, какое русский может сегодня предпринять в ожидании исполнения иных, лучших дел"1. Зная, в каком тяжелом положении находилась в то время русская печать, Герцен рассчитывал, что сумеет помочь передовому русскому обществу высказать мысли, которым не находилось места в подцензурной печати в России.
1 (Герцен А. И. Собр. соч.: В 30-ти т. М., 1957, т. 12, с. 79)
Создание русской типографии в Лондоне, куда в 1852 г. переселился Герцен, было нелегким делом. Серьезную помощь Герцену оказали польские революционные эмигранты. Они помогли ему приобрести в Париже русский шрифт и установить в типографии печатный станок. 22 июня 1853 г. станки "Вольной русской типографии" в Лондоне были пущены в ход.
Первым изданием Герцена была литографированная листовка "Братьям на Руси". В ней, обращаясь к русскому обществу, Герцен объяснял задачи и значение основанной им типографии. "Отчего мы молчим? - писал Герцен. - Неужели нам нечего сказать? Или мы молчим только оттого, что мы не смеем говорить?.. Открытая вольная речь - великое дело; без вольной речи - нет вольного человека"1. Герцен обратился к соотечественникам с призывом присылать ему литературные материалы для издания их в Лондоне.
1 (Там же, с. 62)
В июне 1853 г. появляется первая прокламация, напечатанная в Вольной русской типографии - "Юрьев день! Юрьев день! Русскому дворянству". Это был горячий призыв к отмене крепостного права. Вслед за тем были отпечатаны брошюра "Поляки прощают нас", смело ставившая вопрос о равноправии национальностей и о совместной борьбе двух народов - русского и польского - с царизмом, и статья "Крещеная собственность".
Не сразу удалось Герцену наладить прочную и постоянную связь с Россией. "Ответа не было, или, хуже, до меня доходили одни порицания, один лепет страха, осторожно шептавший мне, что печатание за границей опасно, что оно может компрометировать и наделать бездну вреда; многие из близких людей делили это мнение"1. Общественное оживление в России в середине 50-х гг. привело к тому, что между Лондонской типографией и Россией установилась постоянная связь.
1 (Там же. М., 1958, т. 13, с. 9)
С осени 1855 г. Герцен приступил к изданию альманаха "Полярная звезда". В центре обложки четко выделялись профили Пестеля, Рылеева, Бестужева-Рюмина, Муравьева-Апостола, Каховского - пяти казненных декабристов. Эпиграфом были взяты слова из "Вакхической песни" Пушкина: "Да здравствует разум". Всеми средствами Герцен стремился раскрыть "внутреннюю связь и кровное родство" своей вольной печати с деятельностью первого поколения русского революционного движения. Программа "Полярной звезды" сводилась к борьбе за освобождение крестьян, за свободу печати, против дикого помещичьего права. В "Полярной звезде" печатались самые разнообразные материалы. Здесь впервые увидели свет многие запрещенные стихотворения Пушкина, Лермонтова, Рылеева и других русских поэтов, письмо Белинского к Гоголю, воспоминания декабристов. В "Полярной звезде" были опубликованы различные исторические документы, которые невозможно было напечатать в России по цензурным соображениям. Наибольший интерес "Полярной звезде" придавали произведения самого Герцена и особенно его знаменитое произведение "Былое и думы". "Полярная звезда" имела необычайный успех в России. Декабрист И. Д. Якушкин писал Герцену из Сибири: ""Полярная звезда" читается даже в Сибири, и ее читают с великим чувством; если бы вы знали, как бы этому радовались. Свободная ваша речь для всякого русского человека как будто летящий от родины глас"1.
1 (Цит. по: Былое, 1906, № 4, с. 188 - 189)
С июля 1856 г. приложением к "Полярной звезде" Герцен издавал сборник "Голоса из России".
Тайными корреспондентами "Полярной звезды" были ссыльные декабристы, писатели, библиографы, участники освободительного движения 50 - 60-х гг. "Полярная звезда" "оказалась своего рода школой, которую прошла целая группа видных литераторов, историков, издателей, библиографов второй половины XIX века"1.
1 (Эйдельман Н. Я. Тайные корреспонденты "Полярной звезды". М.,1966, с. 262)
В апреле 1856 г. в Лондон прибыл старый друг и единомышленник Герцена Н. П. Огарев, который становится ближайшим помощником и соратником Герцена. По инициативе Огарева Герцен с июля 1857 г. приступил к выпуску нового периодического органа - газеты "Колокол". Девизом были избраны начальные слова "Песни о Колоколе" Шиллера "Vivos voco!" - "Зову живых". "Мы поставили, - говорилось в редакционной статье от 1 июля 1858 г., - эпиграфом - Vivos voco! Где же живые в России?... Живые - это те рассеянные по всей России люди мысли, люди добра всех сословий, мужчины и женщины, студенты и офицеры, которые краснеют и плачут, думая о крепостном состоянии, о бесправии в суде, о своеволии полиции, которые пламенно хотят гласности, которые с сочувствием читают нас. "Колокол" - их орган, их голос..."1.
1 (Герцен А. И. Собр. соч.: В 30-ти т. М., 1958, т. 13, с. 298)
Вслед за "Полярной звездой" "Колокол" требовал отмены крепостного права, уничтожения цензуры, отмены телесных наказаний. В "Колоколе" публиковались произведения Герцена и Огарева, корреспонденции и документы, разоблачавшие политику царского правительства, произвол царских чиновников. Могучий призывный набат "Колокола" был услышан во всех уголках необъятной России. С октября 1859 до 1862 г. Герцен и Огарев выпускали приложением к "Колоколу" листок "Под суд!", разоблачавший преступления и безобразия, творящиеся в России. С 1862 г. выходит новое приложение к "Колоколу" под названием "Общее вече". Это издание предназначалось к распространению в народе, в частности среди раскольников и старообрядцев. Язык и изложение материала в "Общем вече" отличались большей популярностью, чем в "Колоколе".
Издания Вольной русской типографии проникали в Россию самыми различными путями: через русских эмигрантов и немецких книгоиздателей, через агентов английских торговых фирм и моряков торговых и военных кораблей. В распространении герценовских изданий принимали участие многие видные общественные деятели. "Колокол" и другие издания Герцена попадали в руки русскому читателю под видом каталогов и детских книг, внутри переплетов и газет, в ящиках с двойным дном, даже в гипсовых бюстах Николая I. В годы первой революционной ситуации "Колокол", говоря словами современника, "гулял" "по всей России"; издания Вольной Лондонской типографии, по словам современника, представляли собой "своего рода высшую инстанцию, к которой апеллировали все искавшие правды..."1.
1 (Белоголовый Н. А. Воспоминания и другие статьи. Спб., 1901, с. 539)
По мере нарастания революционной ситуации в России направление "Колокола" становится все более последовательным и революционным. С его страниц все чаще раздаются решительные призывы к вооруженному выступлению против самодержавия и русских крепостников.
К середине 60-х гг. связи Герцена с родиной ослабли. Значительно сократилась прежняя аудитория "Колокола". Более тесное сближение Герцена и Огарева с революционными демократами привело к разрыву руководителей Лондонской типографии с русскими либералами. Интерес к Лондонской типографии особенно упал в связи со спадом революционного движения в России после подавления польского восстания 1863 г. Правительство обрушилось с репрессиями на тех, кто был связан с лондонскими пропагандистами, переписывался с Герценом и Огаревым, хранил у себя "Колокол" и другие запрещенные издания. Молодое революционное поколение, властителем дум которого был более последовательный и боевой демократ Н. Г. Чернышевский, относилось к Герцену отчужденно, не прощало ему его временных отступлений к либерализму, прежние его колебания.
Стремясь оживить свое издательство, Герцен в 1865 г. перевел Вольную типографию из Лондона в Женеву, где в это время сосредоточилась русская революционная эмиграция, однако ожидаемых улучшений не наступило. В 1867 г. Герцен вынужден был прекратить издание "Колокола". Еще ранее, в 1862 г., перестала выходить "Полярная звезда" и другие периодические издания Вольной типографии.
Герцен и Огарев оказали огромную услугу русскому обществу, выпуская книги, запрещенные в России. Они напечатали сборники "Русская потаенная литература XIX столетия", "Думы К. Ф. Рылеева", сборник "Солдатские песни", издания по истории России. Придавая огромное значение революционным традициям декабристов, своих идейных предшественников, Герцен и Огарев опубликовали отдельными изданиями три выпуска записок декабристов и книгу "14 декабря 1825 года и император Николай I", направленную против клеветнической книги барона М. А. Корфа "Восшествие на престол императора Николая I". В Вольной типографии была впервые после 1790 г. напечатана революционная книга Радищева "Путешествие из Петербурга в Москву". Вольная типография печатала революционные воззвания и прокламации, адресованные различным слоям русского общества, в том числе многие воззвания первой "Земли и воли". В 1866 г. Герцен передал Вольную русскую типографию в собственность Л. Чернецкому. Из типографии Чернецкого вышли сборник "Вольный песенник", два номера журнала "Народная расправа" (1869 - 1870) и ряд прокламаций, написанных Огаревым и Бакуниным. После смерти Герцена и отъезда Огарева в Лондон типография Чернецкого пришла в упадок и в 1872 г. была им продана.
В истории русского революционного издательского дела и печати Герцен сыграл выдающуюся роль. "Герцен, - говорил Ленин, - создал вольную русскую прессу за границей - в этом его великая заслуга"1.