Ленинград

Гос. Публичная библиотека им. М. Е. Салтыкова-Щедрина

46. Греч. 538. Четвероевангелие. XII в. На первом защитном листе - экслибрис. Переплет Антонина - доски в красной коже с тиснением, в центре верхней доски - золотой крест; на корешке вытеснено: "ЕУАГГЕЛКЖ"; застежки.

47. Греч. 539. Четвероевангелие. XI в. Рукопись реставрирована тонкой желтой бумагой; из такой же бумаги - дополнительные листы; л. 1 - определение текста рукой Антонина. Переплет - доски в темно-зеленом сафьяне с золотым тиснением, в центре верхней крышки - распятие; на корешке: "IEPON ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ".

48. Греч. 540. Четвероевангелие. XIII-XIV в. Переплет XVII в.

49. Греч. 541. Четвероевангелие, отрывок (8 лл.). XIV в. Рукой Антонина на л. 1 рисован инициал К, а на лл. 1 и 8 об. писано определение текста. Рукопись без переплета, в бумажной обложке (Антонина?).

50. Греч. 542. Апостол-апракос. XII в. На первом защитном листе - экслибрис. Рукопись реставрирована белой, с желтоватым оттенком, бумагой; дополнительные листы в начале и конце рукописи. На последнем пергаменном листе (л. 305 об.) текст в конце подправлен Антонином; здесь же - его помета: "305 φύλλα διασωζόμενα. Переплет Антонина - доски в темно-коричневой коже с тиснением, с большим золотым крестом в центре верхней доски; на корешке: "ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ", застежки.

51. Греч. 543. Апостол. XIV в. Реставрация тонкой желтой бумагой; дополнительные листы в начале и конце рукописи. На л. 1 - определение текста рукой Антонина. Переплет - толстый картон в темном сафьяне (ср. греч. 539, 546) с золотым тиснением; на корешке: "ΠΡΑΞΑΠΟΣΤΟΛΟΣ"; зеленая шелковая ленточка - закладка.

52. Греч. 544. Псалтирь. XII в. Реставрация плотной желтой бумагой; многочисленные вставные листы. Текст восполнен рукой Антонина; им же писан колофон на л. 184 об.: "Έγράφη διεμου || Του τάχα ραאενδύτου, || Καί θύτου επιאλήτου, - || Κατά אαιρόν σφαγων || Έν τφ δυστήνφ Αίμω, || Μαאρόθεν των δεινων || Έμφύτων τφ πολέμφ, || Διάγοντος αει || Ώσεί εν εξορία || Έν πόλει Πειραιει || Έν μαγιאη οίאία, || ςΗς οίאοאύρης ην || Άντώνιος Μανίνος, || Παρφ τρυφήν πολλήν || Άνευρεν ΑΝΤΩΝΙΝΟΣ".

Переплет - доски в темно-коричнево-зеленой коже с тиснением и маленькими позолоченными крестиками на обеих крышках; на корешке: "ΨAΛTHPION".

53. Греч. 545. Псалтирь с восследованием. 1510 г. л. I - экслибрис. Рукопись реставрирована белой, с желтоватым оттенком, бумагой. На лл. 1-1 об. - текст писан рукой Антонина, им же в некоторых местах поновлены отдельные слова и строки текста. Переплет - картон в темно-зеленом дерматине с кожаным корешком, на котором вытеснено: "ΩΡΟΛΟΓΙΟΝ. 1510. МЕТА ΨAΛTHPIOΥ KAI АКОΛOΥΘΙΩΝ".

54. Греч. 546. Часослов. 1302-1303 г. Текст на л. 1 почти совсем угас и поновлен Антонином. Переплет - толстый картон в темном сине-зеленом сафьяне с золотым тиснением; на корешке: "ΩPOΛOΓΙON МЕГА 1303".

55. Греч. 547. Октоих. 1381 г. Реставрация белой, с желтоватым оттенком, бумагой; защитные листы - из плотной желтой бумаги. Рукой Антонина писан текст на лл. 1-2 об. и частично (карандашом) - на лл. 37-40. Переплет - толстый картон в черно-коричневом сафьяне с тиснением; на корешке: "OKTΩHXOΣ. 1381; синяя шелковая ленточка-закладка.

56. Греч. 548. Октоих. XIV в. Реставрация тонкой желтой бумагой; несколько вставных листов такой же бумаги, причем число таких листов каждый раз определяется самим Антонином пометой на обороте предыдущего листа: "1 л.", "2 лл." Переплет - толстый картон в темном коричнево-черно-зеленом сафьяне с золотым тиснением; на корешке: "OKTOΗXOΣ".

57. Греч. 549. Триодь постная. XIV в. Рукопись реставрирована тонкой желтой бумагой, из нее же - защитные листы. Переплет - картон в темно-коричневом сафьяне с золотым тиснением; на корешке: "ΤΡΙΩΔΙΟΝ".

58. Греч. 550. Паримейник. XIV в. На л. II - экслибрис. Реставрация белой бумагой, из нее же - защитные листы. Текст на дополнительных лл. 1 -16 об. дополнен Антонином; им же на л. 16 об. сделана следующая запись: "Άνεπληρώθη τό ελλιπές εξ αρχαίου επί μεμβράνης χειρογράφου, σωζομένου εν τη אατά τήν Μαאεδονίαν σεβαστη μονη, τη επιλεγομένη Τσαουσι, διά χειρός αναξίου Άντωνείνου, άμποτε εύσευους, σιβηρίτου, τάχα μοναχου, έτους ΖΤΞΘ". Переплет - картон в коричнево-сером дерматине с тиснением; кожаный корешок с золотым тиснением и надписью: "ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΡΙΟΝ".

59. Греч. 551. Минея служебная (сентябрь - ноябрь). XIII в. На первом защитном листе - экслибрис. Рукопись реставрирована белой бумагой; защитные листы. Переплет - доски в темно-коричневой коже с тиснением, с большим золотым крестом в центре верхней крышки; на корешке - золотое тиснение и надпись: "MHNAION. ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ. OKTΩBPIOΣ. NΟEMBPIΟΣ"; застежки; две зеленые шелковые ленты - закладки.

60. Греч. 552. Минея служебная (март - август). XIV в. л. II - экслибрис. Реставрация желтоватой бумагой. Обрезы рукописи расцвечены. Переплет = греч. 550; на корешке: "MHNAION. MAPTIOΣ, АПРΙΛΙΟΣ, MAIOΣ, IOΥNIOΣ, IΟΥΛΙΟΣ, ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ"; фиолетовая шелковая ленточка-закладка.

61. Греч. 553. Минея служебная (март - апрель). XI в. Рукопись реставрирована тонкой желтой бумагой, из нее же - защитные листы. Переплет - картон в темном коричнево-черно-зеленом сафьяне с золотым тиснением; на корешке: "MHNAION. MAPTIOΣ - ΑΠΡΙΛΙΟΣ"; фиолетовая шелковая ленточка-закладка.

62. Греч. 554. Синаксарь с тропарями, фрагмент (8 лл.). XIII в. Коричневая бумажная обложка (Антонина?).

63. Греч. 555. Служба Иоанну Богослову. XV в. Реставрация тонкой желтой бумагой, из нее же - защитные листы. В начале и конце рукописи текст восполнен рукой Антонина. Переплет - темно-зеленый картон; кожаный темно-синий корешок с золотым тиснением и надписью: "AKOΛOΥΘIA TOΥ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΙΩΑΝΝΟΥ"; зеленая шелковая ленточка-закладка.

64. Греч. 556. Служба св. Модесту, патриарху иерусалимскому. XVI в. Переплет XVI-XVII вв.

65. Греч. 557. Ирмологий, отрывок (16 лл.). X в. Пометы с определением текста рукой Антонина. В настоящее время рукопись находится в переплете начала XX в.; прежняя обложка (Антонина?) сохранена и сплетена вместе с рукописью.

66. Греч. 558. Евхологий. XIII и XV вв. На защитном листе у верхней крышки переплета - экслибрис. Реставрация белой бумагой. Переплет = греч. 545; на кожаном корешке: "ΕΥΧΟΛΟΓΙΟΝ".

67. Греч. 550. Евхологий, отрывок (45 лл.). Палимпсест: нижний текст - VIII в., верхний - XIII в. Рукопись реставрирована тонкой желтой бумагой; защитные листы - из более плотной бумаги. Переплет = греч. 553; на корешке: "ΕΥΧΟΛΟΓΙON", зеленая шелковая ленточка-закладка.

68. Греч. 560. Евхологий. XVI в. л. 1 - экслибрис Антонина, л. I - запись о поднесении рукописи в дар Антонину монастырем Иоанна Предтечи в Серрах: "1862. Κωνστ/πλις. Ή אατά Σερρας της Μαאεδονίας ίεράμονή του τιμίου Προδρόμου τήν βίβλον ταύτην εδωρήσατο τφ ύφιλοσοφολογιωτάτφ άγίφ της εν Κωνσταντινοπόλει Ρωσσιאης πρεσβείας אυρ Άντωνίνφ αρχιμανδρίτη Σιβιρίας, אατά 8βριον". Переплет XIX в. - картон в малиновом бархате с вышивкой золотом; кожаный корешок.

69. Греч. 561. Евхологий. 1532 г. На л. 24 об. - запись XIX в.: "Τό παρόν βιβλίον η θεία λειτουργία αφιερωθεισα εν ναω αγίω, είς τήν αγίαν Γεθσιμανη אαί εί τις αποξενώσει αύτήν, εχέτω τάς αράς των αγίων τριαאοσίων δέאα אαί οאτω θεοφόρων πατέρων, των εν Νιאαία συνόδου, אαί πάντων των αγίων. Άμήν. Μνήσθητι, אύριε, του δούλου σου Άναστάσι". Текст на лл. 71-73 об. восполнен в XIX в. (Антонином?) с подражанием почерку писца XVI в. л. 34 об., рядом с выходной записью писца, - карандашная пометка Антонина: "1532". Переплет XVI в.

70. Греч. 562. Евхологий. XVII в. На л. 2 - экслибрис. Переплет XVII в.

71. Греч. 563. Евхологий. XVI в. Рукопись реставрирована белой и желтой бумагой; защитные листы - из плотной желтой бумаги. Начальные 6 лл. текста восполнены Антонином; его же рукой писан перевод арабского колофона на л. 34 и дата окончания рукописи на л. 100 об. Переплет Антонина - картон в зеленом дерматине с кожаным корешком, на котором - надпись: "AI ΘEIAI AEITOΥPΓΙAI".

72. Греч. 564. Сборник богослужебных песнопений. XVI-XVII в. Встречаются карандашные пометки Антонина с определением текста. Переплет - XVI-XVII вв.

73. Греч. 565. Типикон. 1392 г. На защитном листе у верхней крышки переплета - экслибрис. Реставрация белой бумагой. Нумерация листов карандашом в центре нижнего поля, наведение заставки и леммы на л. 1, дата красными чернилами "1392 г." на л. 304 об., принадлежат Антонину. Переплет - доски (от прежнего переплета XVTT в.) в темно-коричневой коже с золотым тиснением; на корешке: "TΥΠIKON. 1392"; застежки.

74. Греч. 566. Номоканон. X-XI в. Реставрация тонкой желтой бумагой. Текст исследовался и определялся Антонином: см. лл. 1, 37 об., 38. Переплет - картон в коричнево-золеном сафьяне с золотым тиснением; на корешке: "KANONEΣ TΩN IEPΩN ΣΥNOΔΩN"; тесемки для завязывания крышек переплета.

75. Греч. 567. Синаксарь. XIV в. л. I - экслибрис Антонина. Реставрация белой и желтоватой бумагой. В некоторых местах - поновление и определение Текста рукой Антонина. Переплет - черный картон с кожаным корешком, на котором надпись: "ΣΥNAΞAPIΣTHΣ. I ΣЕПТЕМВРΙΟΣ. ΦEBPOΥAPIOΣ". Обрезы листов раскрашены.

76. Греч. 568. Синаксарь. XTV в. На первом защитном листе у верхней крышки переплета - экслибрис. Рукопись реставрирована желтой бумагой; защитные листы. На л. 1 - определение текста рукой Антонина. Переплет = греч. 545; на кожаном корешке - надпись: "ΣΥAΞAPIΣTHΣ (так - Б. Ф.). II. MAPTIOΣ AΥΓOΥΣТΟΣ". Обрезы листов раскрашены.

77. Греч. 569. Огласительные поучения Феодора Студита. 1436 г. Рукопись реставрирована. Рядом с колофоном Антонин пометил карандашом дату окончания рукописи: "1436". Переплет - картон в темной зеленого оттенка коже с тиснением; на корешке: "TOΥ АГ. ΘЕОΔΩРОΥ TOΥ ΣTOΥΔITOΥKATΗXΗΣEIΣ. Т. А." Обрезы расцвечены.

78. Греч. 570. Сборник житий святых. 1436 г. Антонин определил текст, поновил надписания, дополнил текст на лл. 160-171 об., 177- 178 об. Переплет = греч. 569; надпись на корешке: "BIOI TΩN ΑΓΙΩΝ. ΛΟΓΟΙ KAI ΔΙΗΓΗΣΕΙΕ. Т. В." Обрезы листов расцвечены.

79. Греч. 571. Сборник житий святых и слов. XV-XVI вв. Антонин, по-видимому, не успел привести рукопись в порядок, хотя занимался определением ее текста, надписал красными чернилами названия некоторых житий, сделал карандашные пометки: "Метафраста", "Не Метафраста". Без переплета.

80. Греч. 572. Сборник статей аскетического содержания. XIV в. Защитные листы - из тонкой желтоватой бумаги. Переплет = греч. 544; на корешке: "AΣKHTIKA".

81. Греч. 573. Сборник. XVII в. На л. 189 - пометка Антонина красными чернилами: "(1609)" (рядом с колофоном). Переплет XVII в.

82. Греч. 574. Патерик, отрывок (И лл.). XIV в. Рукопись отреставрирована и заключена в черную бумажную обложку.

83. Греч. 575. Соломоники (популярная астрология и магия). XVII-XVIII вв. Переплет Антонина (?) - черный картон с кожаным корешком.

84. Греч. 576. Сборник. XIX в. Переплет Антонина - синий картон с кожаным корешком, на котором надпись: "BPONTOΛOΓΙA".

85. Греч. 577. Сборник статей медицинского содержания. На л. I - надписание рукой Антонина: "ΣΥNTAΓMA από των ίατριאων βιβλίων". Им же подчеркнуты красными чернилами заглавия отдельных статей. Переплет Антонина - коричневый картон с кожаным корешком.

86. Греч. 578. Antipapica. 1788 г. Рукопись находится в первоначальной картонной обложке.

87. Греч. 579. Сочинение Анастасия Гордия против мусульман и латинян. XVIII и XIX вв. (рукопись XVIII в. дополнена в следующем столетии). На л. I - экслибрис. Переплет - зеленый картон с кожаным корешком, па котором вытеснено: "A. ΓΟΡΔΙΟΥ ΕΡΜΗΝΕΙΑ THΣ ΑΠΟΚΑΛΥΨΕ(ΩΣ)"; голубая шелковая ленточка-закладка.

88. Греч. 580. Постановление Московского собора 1666 г. XIX в. После текста рукописи на одном из дополнительных листов рукой Антонина писано: "Копия с копии, находящейся в рукописи Библиотеки Святогробского подворья в Константинополе, № 27" (затем следует текст двух грамот константинопольского патриарха Кирилла 1712 г.). Переплет Антонина - черный картон с кожаным корешком, на котором вытеснено: "OPOΣ THΣ EN MOΣXA ΣΥNOΔOΥ 1666".

89. Греч. 581. Краткая история Афона. 1858 г. На стр. 97 - запись писца: Τό παρόν αντεγράφη εא του ανήאοντος τφ אυρίφ Ίωάννη Παππαδοπούλω αντιγράφου τοδ άνω ρηθέντος (имеется в виду запись с датой - 1850 г., находящаяся выше этой.- Б. Ф.) βιβλιαρίου διά χειρός Δημητρίου Μ. Μάγγελ μαθητου. Έν Άθήναις, τήν 23ην αυγούσιου εν έτει 1858". Переплет - серо-синий картон с дерматиновым корешком.

90. Греч. 582. Житие Василия Нового. 1862 г. На л. I - экслибрис. На л. 136 об. - запись Антонина: "Άντεγράφη εξ ενός μεμβραïνου אόδηאος της εν τφ Άθφ μεγάλης אαί βασιλιאης μονης των Ήβήρων, εν έτει 1862 σωτηρίφ. Έν Κωνσταντινουπόλει". Переплет - коричневый картон с кожаным корешком, на котором имеется следующая надпись: "BIOΣ TOΥ ΑΓΙΟΥ BAΣIΛEIOΥ TOΥ "NEOΥ"; голубая шелковая закладка.

91. Греч. 583. Житие Евфимия Солунского. XIX в.

92. Греч. 584. Риторика Феофила Коридалевса. 1708 г. л. 2 - экслибрис Антонина. Переплет начала XVIII в.

93. Собрание Русского Археологического общества, № 1. Стихирарь. 1106 г. На л. I - экслибрис и дарственная надпись Антонина Русскому Археологическому обществу. На л. 259 - его карандашная запись: "NB. Пометка тетрадей знаками особенного рода. Стихиры на Пасху, неизвестные теперь у нас и в Греции. Имя Иисус - для обличения старообрядцев (см. на закладках). Книга куплена в Константинополе. Когда перестала принадлежать Ватопедскому монастырю - неизвестно". Рукопись приобретена Антон и ном в Константинополе в ноябре 1860 г. и в июне 1861 г. отослана им в Петербург. Переплет Антонина - доски в коже с тисненном; застежки.