Вторая молодость книги

Дефекты книг возникают не только в результате небрежного обращения с ними читателей, но и по причине естественного старения или неправильного хранения. Это - содержание книг в сырости, в очень сухом не вентилируемом помещении, в тесноте, способствующей деформации, а также хранение вблизи продуктов, химических веществ и масел.

Далеко не все дефекты можно ликвидировать, но многие поддаются "излечению".

Здесь мы рассмотрим те дефекты, которые с большим или меньшим успехом можно ликвидировать в домашних условиях или в условиях школьных мастерских и лабораторий.

Молодость книги

"Болезни" книг возникают при небрежном пользовании ими. Рвутся и обтрепываются переплеты как у книг в мягкой, бумажной обложке, так и в твердом, картонном переплете. Если своевременно не починить переплет, то это приведет к разрыву книги и даже порче ее листов. Нередко встречаются и разрывы на полях, по тексту и ряд других дефектов, к описанию которых мы еще вернемся. Для того, чтобы устранить дефекты, необходимо иметь некоторый минимум материалов. Прежде всего нужен картон толщиной 2 и 3 мм. Толщина картона подбирается в зависимости от толщины книги. Чем книга толще, тем и картон должен быть толще и плотней. Нужен также коленкор или ледерин, который можно заменить легкой тканью: ситцем, сатином или штапельным полотном, наклеенным на бумагу. Потребуется также марля или широкий бинт, нитки № 20 и 10 и тесьма шириной 5-10 мм. Для оклейки переплета нужна цветная бумага, которая продается в магазинах канцтоваров. Можно для этой цели использовать бумагу, предназначенную для ручного труда в младших классах, но она должна быть не очень толстая. Для форзаца подойдет любая писчая бумага размером в "разворот", т. е. в две страницы, или мелованная бумага (входящая в комплект бумаги "Для труда"). Для наклейки бумаги, приклейки форзаца и корешка потребуется клей. Различные рецепты клеевых составов и натуральные клеи описаны выше в специальной главе.

Книги

Кроме материалов, необходим такой инструмент: скальпель, киянка, гладилка, кисти, ножовка, ножницы, шило, угловые линейки, линейка.

Начнем наши работы с устранения чаще всего встречающихся дефектов. Так, например, очень часто портятся углы и края как бумажной обложки, так и картонного переплета. Окантовка краев переплета делается полосками бумаги или коленкора соответствующего цвета в такой последовательности. Сначала проклеивается картон, потом, осторожно, при помощи скальпеля, приподнимается переплетный материал (рис. 23, а) и под него подводится полоска нового материала шириной 5-.10 мм, а старый приклеивается сверху. Затем весь край простукивается деревянным молотком (рис. 23, б) для выравнивания. Оставшийся край полоски загибается на обратную сторону переплета (рис. 23, в). При смене форзаца полоска закрывается им, а если форзац остается старый, то нужно полоски подвести под него. Углы следует проклеить, а после высыхания наложить на них уголки из коленкора или другого подобного материала. Предварительно уголки намазываются клеем и приклеиваются так, как показано на рисунке 24, а.

Рис. 23. Ремонт книги

Рис. 24. Реставрация книги

Если оторван корешок, а крышки переплета прочно приклеены к блоку книги, то следует осторожно отделить переплет от блока, ровно по периметру обрезать лохмотья, сохранив, по возможности, надпись и рисунок, а затем приклеить новый корешок.

Корешок изготавливается следующим образом. Возьмите кусок коленкора, ледерина или какой-то другой ткани на 2-3 см шире корешка, а по длине на 2 см больше длины переплетной крышки (рис. 24, б). В середине полоски приклейте отстав из плотной бумаги или картона толщиной не более 0,3 мм. По длине отстав должен быть равным крышке, а по ширине - корешку. Отстав обеспечивает прочность и необходимую жесткость корешка. Верхний и нижний края корешка загибаются и приклеиваются на отстав. Затем нужно очень осторожно приподнять скальпелем ткань на верхней и нижней сторонах переплета и под них подвести новый корешок. При этом отстав должен оставаться в центре. Поднятую ткань переплета ровно обрежьте, освободив от лохмотьев, и наклейте на новый корешок. Старый корешок также наклейте на середину нового, чем сохраните прежний вид книги.

Если при раскрытии корешка обнаружится, что блок растрепан, проклейте его, предварительно зажав между двумя досками или в прессе. После высыхания блока с обеих сторон корешка приклеите каптал, а затем оклейте корешок блока бумагой.

Бывают случаи, когда блок выпадает в результате того, что клапаны, с помощью которых тетради книги крепятся к переплетной крышке, слишком малы, отклеились или разорвались. В этом случае надо очистить корешок от клея, удалить остатки марлевого клапана, подшить тетради и, зажав их в пресс, проклеить корешок. После высыхания на него наклеивается сверху новый клапан из марли или мягкой ткани, например бязи, а сверху бумага (рис. 24, в). Клапан вырежьте по высоте блока, а по ширине - на 2 см больше корешка с каждой стороны, чтобы эти края приклеить на сторонки переплетной крышки (рис. 24, г).

Форзац заменяется новым так же, как и при полном переплете книги. Об этом будет рассказано в одной из последующих глав книги. Если же форзац реставрируемой книги представляет какую-то художественную ценность или фамильную память, например, когда он сделан известным художником, или своим сюжетом связан с содержанием книги, или имеет дарственную надпись, то его следует сохранить. Делается это так: при помощи скальпеля старый форзац поднимается на ширину тканевого клапана, который затем подводится под форзац. После этого форзац осторожно приклеивается. То же самое нужно сделать и с другой стороны. После этого книга прокладывается вощенной бумагой и кладется под пресс. При прессовании следует пользоваться чистыми листами вощенной или парафинированной бумаги. Тканевый клапан подбирается по цвету форзаца или корешка переплета, гармонирующего с ним.

Некоторые издания, например толстые журналы, делаются без шитья. Чаще всего листы обрезаны по корешку блока и проклеены клеем, который не всегда обладает необходимой долговечностью. Для того чтобы реставрировать такие издания, нужно аккуратно очистить листы от старого клея, а затем зажать весь блок в тиски или между двумя досками и смазать корешок блока клеем ПВА. После высыхания снова нанести слой этого же клея. Для большей прочности можно сделать пропилы поперек корешка блока и вклеить в них шпагат, но об этом будет рассказано более подробно в главе о переплете журналов.

Устраняйте мелкие дефекты своевременно - это сохранит книгу. На первый взгляд мелкие повреждения кажутся незначительными, и на них обычно никто не обращает внимания. Между тем они влекут за собой постепенную порчу книги, и тогда ее реставрация потребует много сил, времени и затрат.

Выпавший из книги лист вклеивают при помощи фальца - полоски бумаги, по длине равной книге, а по ширине 1,5÷2 см. Делается это так: фальц складывается так, как показано на рисунке 24, д. Нижнюю половину фальца с внешней стороны приклеивают к корешку листа, а затем лист просушивают при комнатной температуре под легким грузом, чтобы он не коробился. После этого свободную половину фальца нужно подогнуть под лист и приклеить к корешку следующего листа.

Таким же способом приклеивается и выпавшая из блока тетрадь. Только для этого необходимо два фальца, а тетрадь нужно предварительно прошить.

Разрывы на полях и по тексту ликвидируются при помощи папиросной, конденсаторной или микалентной бумаги. Делается это следующим образом. Под лист подкладывается металлическая или текстолитовая пластинка, края разрыва расправляются увлажненным ватным тампоном, а затем места разрыва промазываются клеем ПВА. Через несколько секунд на место разрыва накладывается смазанная клеем узкая полоска или иной формы бумага, в зависимости от характера разрыва, которая приглаживается косточкой для фальцевания. Конденсаторной и папиросной бумагой пользуются при укреплении текстовой стороны. Микалентная бумага значительно прочней двух первых, но она менее прозрачна и чаще всего применяется для укрепления полей и односторонних вклеек.

Небольшие разрывы можно легко ликвидировать при помощи поливинилацетатной эмульсии. Если ее нет, можно пользоваться клеем ПВА, который содержит эту эмульсию. Прежде всего сложите края разрывов по тексту. Убедившись, что они совпали, расположите разорванную часть таким образом, чтобы скошенный край разрыва лежал снизу и его покрывал бы край, несущий на себе текст. Слегка смажьте нижний разрыв 10-процентным раствором поливинилацетатной эмульсии и наложите на него верхний край. Закройте лист с двух сторон парафинированной бумагой и поместите его на несколько часов под пресс.

Недостающие части листа восполняются следующим способом. На листы с односторонним текстом, а также Карты, иллюстрации, обложки из однотипной бумаги приклеивается заплата, размер которой должен быть больше недостающей части на 2-2,5 см. При этом края заплаты на 1-1,5 см остаются свободными. После высыхания края, оставленные без клея, удаляются. Чтобы не было утолщения, места склейки, т. е. швы, осторожно подчищаются скальпелем. Этот процесс показан на рис. 24, е.

Вырванная часть текста восполняется заплатой, приклеиваемой встык. Делается это так. Подобранную по качеству и цвету бумаги заплату, размер которой должен быть больше, чем вырванная часть на 2 см, подложите под обрыв и простым карандашом слегка очертите контур недостающей части. По очерченному контуру удалите лишнюю бумагу и наложите заплату на лист. Линии соединения укрепите с двух сторон узкими полосками конденсаторной бумаги (рис. 24, ж).

Такую работу очень удобно производить при помощи специального устройства (рис. 25). Как видно из рисунка, это ящичек с верхним наклонным стеклом, под которым размещены электрические лампочки, просвечивающие положенный на них лист из поврежденной книги. При включении подсвета четко видны все дефекты поврежденного листа, что помогает правильно ликвидировать эти дефекты.

Рис. 25. Просветное устройство

Таким способом реставрируются издания, достаточно хорошо сохранившиеся.

Листы с ветхой основой перед реставрацией необходимо укрепить раствором желатина, который делается так: 10 г желатина замачивают в не большом количестве воды и оставляют на полчаса для набухания, а затем, непрерывно помешивая, вливают в набухшую массу воду, нагретую до 70°С. После охлаждения раствора его процеживают и добавляют 10 см³ глицерина. Перед работой раствор снова нагревают до 30°С, а затем плоской широкой кистью наносят на ветхие страницы или на отдельные разрушенные участки с одной или с двух сторон. Если разрывов много, листы после смазки необходимо укрепить прозрачной бумагой.

Выполняя эту работу, соблюдайте следующие правила: клей всегда наносится тонким ровным слоем. Во избежание высыхания лишний клей удаляется. Прежде чем закрыть книгу после реставрации, места склеивания необходимо проложить парафинированной бумагой.

"Химчистка" книги возможна и необходима. Если вы посадили на одну из страниц книги пятно, то его можно вывести.

Жировые пятна выводятся теплым утюгом. Для этого положите на пятно и под пятно промокательную или фильтровальную бумагу и прогладьте несколько раз, пока бумага не впитает весь жир. Утюг, при этом, должен быть включен на отметку "лен". Застарелые жировые пятна удаляются составом из нескольких капель чистого бензина и порошка магнезии. Если перечисленные способы не приведут к желаемому результату, то попробуйте еще такие средства. Сделайте кашицу из зубного порошка, замешав его на четыреххлористом углероде. Эту кашицу нанесите на пятно, дайте ей высохнуть, а потом осторожно счистите. Можно несколько усложнить способ выведения жировых пятен при помощи горячего утюга. В этом случае жировое пятно присыпают сухим зубным порошком, покрывают белой бумагой средней плотности и прогревают горячим утюгом так же, как это описано вначале.

Ржавые пятна выводятся с большим трудом, но все же можно добиться хороших результатов, если пятно не очень давнее. Для этого необходимо иметь лимонную или щавелевую кислоту, которая наносится на пятно ватным тампоном, а затем промывается теплой водой. Делать это надо аккуратно, чтобы вместе с пятном не уничтожить и текст.

Пятна от сырости можно удалить следующим способом. Сначала нужно вывести плесень. Достигается это смачиванием пятна 2-процентным раствором формалина, который убивает плесень. Оставшееся пятно обесцвечивается перекисью водорода. Для этого под лист подкладывают пластинку из металла или оргстекла, накрывают листом плотной бумаги, смачивают лист перекисью водорода, который через пять минут удаляют промокательной бумагой. Если пятно не исчезнет, процесс повторяют.

Следы от пальцев удаляются белым мылом ("Детское", "Прима", "Экстра" и др.), а мыло, в свою очередь, смывается теплой водой при помощи ватного тампона.

Пятна от мух хорошо смываются уксусом. После смачивания уксусом, это место следует промыть теплой водой, а затем высушить промокательной бумагой и под легким прессом.

Чернильными пятнами чаще всего портят книги. Для их выведения имеются специальные тампоны, пропитанные особым составом. Такие тампоны в специальной упаковке продаются в магазинах химических товаров. Если чернильные пятна не очень застарели, их можно вывести и другими средствами. Делается это следующими способами. Пятно смачивают лимонным соком или лимонной кислотой. Можно воспользоваться и 20-процентным раствором перекиси водорода. Выводятся также пятна и фиолетовым раствором перманганат калия. Однако этот раствор оставляет после себя бурый след, который следует удалить раствором щавелевой кислоты. Для этого несколько кристалликов щавелевой кислоты растворяют в чайной ложке воды, а затем, при помощи ватного тампона, смачивают пятно, оставленное предыдущим составом. Можно также вывести пятно сильным раствором гидропирита. После этого следует обязательно промыть теплой водой место, подвергшееся воздействию химиката.

Насекомые могут принести большой вред книгам. Есть насекомые, которые не только загрязняют книги, но и поедают их. Чаще всего они гнездятся там, где книги стоят очень тесно друг к другу, а помещение плохо и нерегулярно убирается и проветривается. Обнаружив каких-либо насекомых, необходимо немедленно начать с ними борьбу. Каждую книгу нужно запаковать в полиэтиленовый пакет, в который предварительно насыпается препарат "Антимоль". Этот препарат продается как в магазинах химтоваров, так и в любом хозяйственном магазине. Есть насекомые, которых приходится выводить ядохимикатами. В случае необходимости воспользуйтесь широкоизвестными препаратами "Прима" и "Дихлофос". Способ их употребления и техника безопасности указаны на баллонах с препаратами.

Книги в кожаных переплетах или с кожаными корешками часто встречаются как в школьных и общественных библиотеках, так и в частных собраниях. Эти книги сохранились со времени, когда еще не пользовались различными кожзаменителями. Чаще всего такие книги представляют собой большую материальную и духовную ценность, и их сохранность имеет большое, часто государственное значение.

Книги в кожаном переплете или с кожаным корешком очень чувствительны к влажности воздуха. Так, при хранении в помещении с относительной влажностью воздуха 40% и ниже кожа становится жесткой, деформируется, а при повышенной влажности плесневеет.

Вот несколько советов по уходу и реставрации таких книг. Промывка кожаных переплетов или корешков производится резиновой или поролоновой губкой, смоченной кипяченой охлажденной водой с небольшим количеством белого мыла. Затем чистой мокрой губкой снимают мыльную пену и оставляют книгу на несколько часов для просушки при комнатной температуре. После того как переплет высохнет, его снова протирают губкой, смоченной, на этот раз, свежеприготовленным раствором молочнокислого калия. Для этого 10 г молочнокислого калия растворяют 90 г воды. После протирки этим составом переплет просушивают в тех же условиях.

Для предупреждения осыпания лицевого слоя кожи и потери эластичности, а также для придания блеска и дезинфицирования кожаные переплеты обрабатывают специальными смазками.

Переплеты из темной кожи рекомендуется обрабатывать смазкой, состоящей из копытного масла - 100 г, пчелиного воска - 30 г, тимола - 5,2 г, параоксидифениламина - 0,15 г. Приготавливается эта смазка следующим образом. Пчелиный воск помещают в сухую фарфоровую чашку и расплавляют на водяной бане, т. е. помещают чашку в сосуд с водой, который подогревается до расплавления воска. В расплавленный воск постепенно, при помешивании стеклянной палочкой, добавляют копытное масло, а затем параоксидифениламин. После охлаждения до нормальной комнатной температуры, в смазку вносят тимол и снова тщательно перемешивают. Полученный состав наносится на кожу марлевым тампоном через сутки после промывки переплета.

Переплеты из светлых и цветных кож рекомендуется обрабатывать смазкой, состоящей из ланолина - 200 г, кедрового масла - 30 мл, пчелиного воска - 15 г, гексана - 330 мл. Технология нанесения этой смазки аналогична предыдущей. Спустя сутки после смазки кожа полируется фланелевой чистой тряпкой.